From: "Hoover, Julie H." <Hoover@pbworld.com> Madison Bell asks: "Can any one tell me the meaning of the phrase Pèlin têt?" It means "A trap to catch your head". There is an old play with the same title.