21747: Jepiem Re: 21741: Laleau: Re: 21718: Arthur - Balls in buttocks? (fwd)

[Bob Corbett <corbetre@webster.edu>]

From: Jepiem@aol.com

Why are we trying to translate "grenn nan bounda" so litterally. Folks it
doesn't mean balls in the ass nor balls anywhere else. It simply means "to have
balls" Don't you english speaking people know what it means to "have balls"? It
also has nothing to do with women or men in particular. You can say it as a
challenge to anyone man or woman as in " if you have "grenn nan bounda'ou" do
such and such. They said Madelin Allbright had "grenn nan bounda'l and so did
Jeannette Reno. See!
Math Jay