From: madison bell <mbell@goucher.edu> La Medecine Populaire de Guadeloupe, by Christine Bougerol might be worth a look in this context. Not Haiti, obviously, but there are common roots (as well as leaves) and this book has much discussion of the theory of herbal medicine. Published in France by Karthala. msb